是的，波兰公司银行账户需要与税务系统绑定。根据波兰的税法要求，所有公司在进行商业交易时，特别是涉及增值税（VAT）和其他税务事项时，必须确保银行账户与税务机关系统关联。这包括以下几个方面：

1. 税务识别号（NIP）绑定：公司在银行开户时需要提供税务识别号（NIP），确保银行账户与公司的税务登记信息一致。这有助于确保公司在税务上的合规。

2. 增值税（VAT）登记：若公司涉及增值税申报，银行账户的使用将需要与VAT系统对接，以便银行和税务机关能够追踪交易和确保税务合规。

3. 银行账户报告义务：波兰税务局有时要求公司提供银行账户信息和交易记录，以确保没有进行逃税或其他非法行为。

4. 反洗钱（AML）合规：银行在开户过程中会进行反洗钱检查，并需要将公司的银行账户信息与反洗钱系统结合，确保所有金融交易符合国家规定。